Parlez-vous Anglais ? Do you speak English ?

On dit que la langue française est compliquée, mais que dire de l'Anglais !

Français:
1H58 à 2H02 : une heure cinquante-huit à deux heures deux.

Anglais ???

Français :
"Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle sorcière regarde
quelle montre Swatch ?"

Anglais ???

Et maintenant pour les spécialistes...

Français:

Anglais: ??? (accrochez-vous)"Trois sorcières suédoises et transsexuelles regardent les boutons de
trois montres Swatch suisses. Quelle sorcière suédoise transsexuelle
regarde quel bouton de quelle montre Swatch suisse?"

Allez, j'attends vos réponses!!!!

Comments

[Pat de Verre]

Très amusant tes "chaussettes de l'archiduchesse" à l'anglaise...j'avais un petit bouquin très drôle, "sky my husband" dans la bibliothèque des wawa, mais on me l'a "emprunté"...eh oui, chez nous la culture c'est même dans les ptits coins :):):)

Autrement je suis modératrice sur un forum américain très convivial et enrichissant de bijouteurs, perleurs etc. http://www.starvingjewelryartists.com et je 'invite à nous rejoindre au plus vite.
A+

[marie]

coucou ma belle...je donne ma langue au chat....I give my tongue to the cat...sourire..euh...smile...
bonne soirée ma belle.
plein de bisous.marie.

[jeso18]

c'est trop compliqué pour moi ca... j'ai beau avoir fait des etudes mais I spike englisheeee comme une vache espagnole! lollll ca a donné aussi en ontario! mdrrrrrrrrr

gros bisousssssss les z'amoureuxx

[elisacanada]

Je suis coincee a l'aeroport pour quelques heures et j'en profite pour faire toute ma lecture en retard et passer voir mes copinautes
Finalement il y a du bon a etre coincee de temps en temps comme ca.
I speak english comme je peux et icic a Toronto j'ai l'impression que tout le monde parle un anglais approximatif. Plus de la moitie des gens que je rencontre sont immigres ( asie, inde, allemagne, australie, pays de l'Est etc ) Tout le monde se debrouille pour se faire comprendre
Moi qui avait peur que l'on se moque de mon accent frenchy !!
Bisous et bonne soiree

[katalina50]

remoi je viens de voir que les comm que je te mais depuis le debut ne son pas rengister ffffffffuuulte pas cool car je passer toujours te metre des comm
et te dit que j'ai acheter le livre de dukan "je ne s'est pas maigrir"
sa me prend la tete deja de le lire pas cool j'aimerais vraiment perdre 10kilos avant de retrouver mon chum chum
je te fais de gros bisous et bon week end